Aprender uma nova língua pode ser um desafio, mas também é uma jornada extremamente gratificante. Uma das áreas que frequentemente causa confusão entre os estudantes de espanhol são as preposições de lugar. Essas pequenas palavras são essenciais para descrever a localização de objetos, pessoas e lugares, e entender seu uso correto pode fazer uma enorme diferença na sua fluência e compreensão do idioma. Neste artigo, vamos explorar o vocabulário essencial das preposições de lugar em espanhol, com explicações detalhadas e exemplos práticos para ajudá-lo a dominar este aspecto importante da língua.
O que são preposições de lugar?
As preposições de lugar são palavras que usamos para indicar onde algo ou alguém está em relação a outra coisa. Elas são fundamentais para descrever posições, direções e relações espaciais. Em espanhol, assim como em português, essas preposições são usadas com bastante frequência e são indispensáveis para uma comunicação clara e precisa.
Lista de preposições de lugar em espanhol
Abaixo, você encontrará uma lista das preposições de lugar mais comuns em espanhol, junto com traduções e exemplos de uso:
1. En – Em, Dentro de
– La comida está en el refrigerador. (A comida está na geladeira.)
– Vivimos en una casa grande. (Nós moramos em uma casa grande.)
2. Sobre – Sobre, Em cima de
– El libro está sobre la mesa. (O livro está sobre a mesa.)
– Puse el cuadro sobre la pared. (Coloquei o quadro na parede.)
3. Bajo – Debaixo de
– El perro está bajo la mesa. (O cachorro está debaixo da mesa.)
– Encontré el pendiente bajo el sofá. (Encontrei o brinco debaixo do sofá.)
4. Encima de – Em cima de
– El gato duerme encima de la cama. (O gato dorme em cima da cama.)
– Dejé mi cartera encima de la mesa. (Deixei minha carteira em cima da mesa.)
5. Debajo de – Debaixo de
– Los zapatos están debajo de la cama. (Os sapatos estão debaixo da cama.)
– El gato se esconde debajo del sillón. (O gato se esconde debaixo do sofá.)
6. Entre – Entre
– La farmacia está entre el banco y el supermercado. (A farmácia está entre o banco e o supermercado.)
– El libro está entre los otros libros en la estantería. (O livro está entre os outros livros na estante.)
7. Delante de – Na frente de
– El coche está delante de la casa. (O carro está na frente da casa.)
– Esperé delante del cine. (Esperei na frente do cinema.)
8. Detrás de – Atrás de
– El jardín está detrás de la casa. (O jardim está atrás da casa.)
– La tienda está detrás del edificio. (A loja está atrás do edifício.)
9. Al lado de – Ao lado de
– El banco está al lado de la biblioteca. (O banco está ao lado da biblioteca.)
– Vivo al lado de mi mejor amigo. (Moro ao lado do meu melhor amigo.)
10. Cerca de – Perto de
– La escuela está cerca de mi casa. (A escola está perto da minha casa.)
– Vivo cerca del parque. (Moro perto do parque.)
11. Lejos de – Longe de
– Mi trabajo está lejos de mi casa. (Meu trabalho está longe da minha casa.)
– La playa está lejos del centro de la ciudad. (A praia está longe do centro da cidade.)
12. A la derecha de – À direita de
– El baño está a la derecha de la cocina. (O banheiro está à direita da cozinha.)
– El supermercado está a la derecha de la farmacia. (O supermercado está à direita da farmácia.)
13. A la izquierda de – À esquerda de
– El dormitorio está a la izquierda del pasillo. (O quarto está à esquerda do corredor.)
– El restaurante está a la izquierda del hotel. (O restaurante está à esquerda do hotel.)
Usos e exemplos práticos
Agora que você conhece as preposições de lugar mais comuns em espanhol, vamos ver alguns exemplos práticos de como usá-las em frases do dia a dia.
1. En
– La carta está en la mesa. (A carta está na mesa.)
– Vivimos en Madrid. (Nós moramos em Madri.)
2. Sobre
– Puse el vaso sobre la mesa. (Coloquei o copo sobre a mesa.)
– Hay una lámpara sobre el escritorio. (Há uma lâmpada sobre a escrivaninha.)
3. Bajo
– El gato está bajo la cama. (O gato está debaixo da cama.)
– Encontré la pelota bajo el sofá. (Encontrei a bola debaixo do sofá.)
4. Encima de
– El cuaderno está encima de la mesa. (O caderno está em cima da mesa.)
– Dejé mis llaves encima del estante. (Deixei minhas chaves em cima da estante.)
5. Debajo de
– Guardé las cajas debajo de la cama. (Guardei as caixas debaixo da cama.)
– Hay polvo debajo de los muebles. (Há poeira debaixo dos móveis.)
6. Entre
– El gato está entre las plantas. (O gato está entre as plantas.)
– El parque está entre el río y la carretera. (O parque está entre o rio e a estrada.)
7. Delante de
– El perro está delante de la puerta. (O cachorro está na frente da porta.)
– Puse la silla delante del escritorio. (Coloquei a cadeira na frente da escrivaninha.)
8. Detrás de
– La tienda está detrás del edificio. (A loja está atrás do edifício.)
– El coche está detrás del garaje. (O carro está atrás da garagem.)
9. Al lado de
– La farmacia está al lado del hospital. (A farmácia está ao lado do hospital.)
– Vivo al lado de una panadería. (Moro ao lado de uma padaria.)
10. Cerca de
– Mi escuela está cerca de mi casa. (Minha escola está perto da minha casa.)
– Hay un supermercado cerca del parque. (Há um supermercado perto do parque.)
11. Lejos de
– Vivo lejos del centro de la ciudad. (Moro longe do centro da cidade.)
– El aeropuerto está lejos de aquí. (O aeroporto está longe daqui.)
12. A la derecha de
– El baño está a la derecha del pasillo. (O banheiro está à direita do corredor.)
– La cocina está a la derecha de la sala. (A cozinha está à direita da sala.)
13. A la izquierda de
– El dormitorio está a la izquierda del salón. (O quarto está à esquerda da sala.)
– La tienda está a la izquierda de la calle. (A loja está à esquerda da rua.)
Dicas para memorizar as preposições de lugar
Para muitos estudantes, memorizar preposições pode ser uma tarefa difícil. Aqui estão algumas dicas que podem ajudá-lo a lembrar dessas palavras de maneira mais eficiente:
1. Use flashcards
Crie cartões de memória com a preposição em um lado e um exemplo de frase no outro. Pratique regularmente para reforçar seu conhecimento.
2. Associe imagens
Associe cada preposição a uma imagem mental ou física. Por exemplo, imagine um gato “debaixo” de uma mesa para lembrar da preposição “debajo de”.
3. Pratique com frases
Escreva frases usando as preposições de lugar. Quanto mais você praticar, mais natural será seu uso dessas palavras.
4. Use mapas ou desenhos
Desenhe mapas ou ilustrações simples e descreva a localização de objetos usando as preposições. Isso pode ajudar a visualizar e entender melhor as relações espaciais.
5. Converse com nativos
Se possível, converse com falantes nativos de espanhol e preste atenção em como eles usam as preposições. Isso pode oferecer insights valiosos e exemplos reais.
Preposições compostas e locuções prepositivas
Além das preposições simples, o espanhol também possui preposições compostas e locuções prepositivas que podem ser usadas para descrever a localização de forma mais específica. Aqui estão alguns exemplos:
1. En frente de – Em frente de
– El parque está en frente de la escuela. (O parque está em frente da escola.)
2. Alrededor de – Ao redor de
– Hay muchas tiendas alrededor de la plaza. (Há muitas lojas ao redor da praça.)
3. A través de – Através de
– Caminamos a través del bosque. (Caminhamos através da floresta.)
4. En medio de – No meio de
– El monumento está en medio de la plaza. (O monumento está no meio da praça.)
5. Junto a – Junto a
– El banco está junto a la parada de autobús. (O banco está junto à parada de ônibus.)
6. A la derecha de – À direita de
– La farmacia está a la derecha del supermercado. (A farmácia está à direita do supermercado.)
7. A la izquierda de – À esquerda de
– El restaurante está a la izquierda del hotel. (O restaurante está à esquerda do hotel.)
Exercícios práticos
Para consolidar seu conhecimento, aqui estão alguns exercícios práticos que você pode fazer:
1. Complete as frases com a preposição correta:
– El perro está _______ la mesa. (debajo de)
– El libro está _______ la estantería. (en)
– La farmacia está _______ la biblioteca. (al lado de)
– El coche está _______ la casa. (delante de)
2. Traduza as frases para o espanhol:
– O gato está em cima da cama.
– O supermercado está ao lado da farmácia.
– A escola está perto do parque.
– O carro está atrás do edifício.
3. Descreva a localização de objetos em sua casa:
– Use as preposições aprendidas para descrever onde estão os móveis e objetos em sua casa. Por exemplo: “La lámpara está sobre la mesa.”
Conclusão
Dominar as preposições de lugar em espanhol é essencial para uma comunicação eficaz e precisa. Essas pequenas palavras desempenham um papel crucial na descrição de locais e relações espaciais. Praticar regularmente, usar recursos visuais e aplicar o conhecimento em situações cotidianas pode ajudar a internalizar seu uso de maneira mais natural.
Esperamos que este artigo tenha fornecido uma compreensão clara e prática das preposições de lugar em espanhol. Continue praticando e incorporando essas preposições em suas conversas diárias, e você verá uma melhoria significativa na sua fluência e confiança ao falar espanhol. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem!
