Aprender um novo idioma pode ser uma tarefa desafiadora, especialmente quando se trata de dominar preposições de tempo. As preposições são palavras que estabelecem relações entre diferentes elementos de uma oração, e as preposições de tempo especificam quando algo acontece. No espanhol, assim como no português, essas pequenas palavras têm um papel crucial na comunicação. Para ajudar você a entender melhor o uso das preposições de tempo em espanhol, preparamos este guia detalhado. Vamos explorar as principais preposições, suas variações e exemplos de uso.
Preposições de tempo mais comuns em espanhol
No espanhol, as preposições de tempo mais comuns são: “en”, “a”, “de”, “desde”, “hasta”, “entre”, “durante” e “sobre”. Cada uma delas tem um uso específico e pode ser empregada em diferentes contextos. Vamos analisar cada uma delas em detalhe.
En
A preposição “en” é usada para indicar meses, anos, estações do ano e períodos específicos do dia. Veja alguns exemplos:
– Meses: “Viajaremos en julio.” (Viajaremos em julho.)
– Anos: “Nació en 1990.” (Nasceu em 1990.)
– Estações do ano: “En verano hace mucho calor.” (No verão faz muito calor.)
– Períodos do dia: “Nos vemos en la tarde.” (Nos vemos à tarde.)
Nota: Para indicar dias da semana, utiliza-se a preposição “el”, não “en”. Exemplo: “Nos vemos el lunes.” (Nos vemos na segunda-feira.)
A
A preposição “a” é usada para indicar horas e momentos específicos do dia. Veja como utilizá-la:
– Horas: “La reunión es a las tres.” (A reunião é às três.)
– Momentos específicos do dia: “Voy al gimnasio a mediodía.” (Vou à academia ao meio-dia.)
Nota: Quando se fala de uma hora em ponto, usa-se “a” seguido de “la” ou “las” mais a hora correspondente. Exemplo: “La clase empieza a las ocho.” (A aula começa às oito.)
De
A preposição “de” é usada para indicar o início de um período de tempo, especialmente quando combinada com outra preposição, como “a” ou “hasta”. Exemplos:
– Início de um período: “Trabajo de nueve a cinco.” (Trabalho das nove às cinco.)
– Datas específicas: “Estaré de vacaciones del 1 al 15 de agosto.” (Estarei de férias do dia 1 ao dia 15 de agosto.)
Desde
“Desde” é usada para indicar o ponto de partida de uma ação no tempo. É semelhante ao “desde” em português. Exemplos:
– “Vivo aquí desde 2010.” (Vivo aqui desde 2010.)
– “Estamos esperando desde las siete.” (Estamos esperando desde as sete.)
Hasta
A preposição “hasta” indica o término de um período de tempo. Veja alguns exemplos de uso:
– “Estaré aquí hasta el viernes.” (Estarei aqui até sexta-feira.)
– “El evento dura hasta las diez.” (O evento dura até as dez.)
Entre
“Entre” é usada para indicar um intervalo de tempo entre dois pontos. Exemplos:
– “La tienda está abierta entre semana.” (A loja está aberta durante a semana.)
– “Estudio entre las seis y las ocho.” (Estudo entre seis e oito horas.)
Durante
A preposição “durante” indica a duração de uma ação ou evento. Veja como utilizá-la:
– “Dormí durante toda la noche.” (Dormi durante toda a noite.)
– “Trabajó durante el verano.” (Trabalhou durante o verão.)
Sobre
“Sobre” é usada para indicar uma aproximação de tempo, geralmente significando “por volta de”. Exemplos:
– “Llegaré sobre las ocho.” (Chegarei por volta das oito.)
– “La fiesta empieza sobre medianoche.” (A festa começa por volta da meia-noite.)
Outras preposições e expressões temporais em espanhol
Além das preposições de tempo mais comuns, o espanhol possui outras preposições e expressões que ajudam a situar eventos no tempo. Vamos explorar algumas delas:
Hacia
“Hacia” indica uma direção temporal aproximada, semelhante a “por volta de” em português. Exemplos:
– “Llegaremos hacia las cinco.” (Chegaremos por volta das cinco.)
– “La conferencia será hacia finales de mes.” (A conferência será por volta do fim do mês.)
Antes de
“Antes de” é usada para indicar que uma ação acontece previamente a outra. Veja como:
– “Debes terminar el trabajo antes de las cinco.” (Você deve terminar o trabalho antes das cinco.)
– “Llegué antes de que empezara la película.” (Cheguei antes de começar o filme.)
Después de
“Después de” indica que uma ação ocorre após outra. Exemplos:
– “Vamos a cenar después de la reunión.” (Vamos jantar após a reunião.)
– “Salí después de que terminó la clase.” (Saí depois que a aula terminou.)
Al cabo de
“Al cabo de” é uma expressão que indica a conclusão de um período de tempo. Exemplos:
– “Al cabo de un año, volvió a su país.” (Depois de um ano, voltou ao seu país.)
– “Recibió una respuesta al cabo de unos días.” (Recebeu uma resposta depois de alguns dias.)
En menos de
“En menos de” indica que algo ocorre em um período de tempo mais curto que o esperado. Veja alguns exemplos:
– “Terminó la tarea en menos de una hora.” (Terminou a tarefa em menos de uma hora.)
– “Llegaron en menos de lo previsto.” (Chegaram em menos do que o previsto.)
Dicas para dominar as preposições de tempo em espanhol
Aprender as preposições de tempo em espanhol pode ser desafiador, mas com prática e algumas estratégias, você pode melhorar sua compreensão e uso dessas palavras. Aqui estão algumas dicas para ajudar:
Pratique com exemplos reais
Leia textos, ouça músicas e assista a filmes em espanhol prestando atenção às preposições de tempo. Anote exemplos e tente usá-los em suas próprias frases.
Faça exercícios específicos
Existem muitos exercícios online que focam no uso de preposições de tempo em espanhol. Pratique regularmente para reforçar seu conhecimento.
Converse com falantes nativos
Se possível, converse com falantes nativos de espanhol. Isso ajudará você a entender como as preposições de tempo são usadas no dia a dia e em diferentes contextos.
Use flashcards
Crie flashcards com diferentes preposições de tempo e seus usos. Revise-os regularmente para reforçar sua memória.
Estude comparativamente
Compare as preposições de tempo em espanhol com as do português. Muitas vezes, as semelhanças e diferenças podem ajudar a solidificar seu entendimento.
Conclusão
Dominar as preposições de tempo em espanhol é essencial para expressar-se de forma clara e precisa. Embora possa parecer complexo no início, com prática e dedicação, você pode se tornar proficiente no uso dessas preposições. Lembre-se de praticar regularmente, usar recursos variados e, sempre que possível, interagir com falantes nativos. Com o tempo, você verá uma melhora significativa na sua compreensão e uso das preposições de tempo em espanhol. Boa sorte em sua jornada de aprendizado!
